ქართულად ნათარგმნი/Movie

 
 

ვამპირებზე მონადირე / Vampire Hunter D: Bloodlust (ქართულად) (2000/GEO/HDrip) ONLNE

ვამპირებზე მონადირე / Vampire Hunter D: Bloodlust (ქართულად) (2000/GEO/HDrip) ONLNE     

ვამპირებზე მონადირე / Vampire Hunter D: Bloodlust (ქართულად) 

წელი:2000
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, ფანტასტიკა, მისტიკა
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი, პროფესიონალური)
რეჯისორი: კავაძირი იოსიაკი
როლებში: ხიდეუკი ტანაკა, იკირო ნაგაი, იუსაკუ იარა, კეიჯი ფუჯივარა, ტოსიხიკო სეკი

 

ფილმის შესახებ:
მეცამეტე ათასწლეული. ატომური ჰოლოკოსტის შემდეგ რამოდენიმე ათასი წელია გასული. ღამის წყვდიადში კვლავ ვამპირები მეფობენ, მაგრამ მათი დღეები დათვლილია, რაოდენობაც იკლებს. ვამპირი მაიერ ლინგომი, ერთ-ერთი გავლენიანი ადამიანის ქალიშვილს იტაცებს. მის მოსაძებნად, ვამპირებზე მონადირე ნახევარსისხლა ვამპირი - დი მიდის. გატაცებული გოგონას კვალს, ძმები მარკუსებიც მიყვებიან…




პირველი ძაღლი / First Dog (ქართულად) (2010/GEO/HDrip) ONLINE

პირველი ძაღლი / First Dog (ქართულად) (2010/GEO/HDrip) ONLINE     

პირველი ძაღლი / First Dog (ქართულად)

წელი: 2010
ჟანრი: სათავგადასავლო, საოჯახო
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ბრაიან მაიკლ სტოლლერი
როლებში: ავრორა სნოუ, აპრილ ფისერი, ლიტტლ ბეარი, პრისცილლა ბარნსი, ტიმ პეიტონი, პაულა ნელსონი, კორბინ ტიმბრუკი, დიკ ვან პეტტენი, ჯო ესტევეცი, კონსტანს ანდერსონი, ბილლი ბეიკერი, დუგლას ბენნეტტი…

ფილმის შესახებ:
საბედისწერო შემთხვევითობით აშშ–ის პრეზიდენტის ძაღლი ტედი ერთ–ერთი მოგზაურობის დროს დაიკარგა. ძაღლს პოულობს პატარა, ჩვეულებრივი ბიჭუნა სახელად დენი. არავინ უჯერებს მას, რომ ტედი პრეზიდენტის ძაღლია. დენი გადაწყვიტავს გაიქცეს ბავშვთა სახლიდან, რომ დაუბრუნოს ტედი პატრონს…

IMDB რეიტინგი: 4.8/10 (437 ხმა)

 

ავტოსტოპით გალაქტიკაში / The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy (ქართულად) (2005/GEO/HDrip) ONLINE

ავტოსტოპით გალაქტიკაში / The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy (ქართულად) (2005/GEO/HDrip) ONLINE     

ავტოსტოპით გალაქტიკაში / The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy (ქართულად)

წელი: 2005
ჟანრი: კომედია, სათავგადასავლო, ფანტასტიკა
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი, პროფესიონალური)
რეჟისორი: გარტ ჯენნინგსი
როლებში: ბილ ბეილი, მარტინ ფრიმანი, მოს დეფი, სემ როქველი, ზუი დეშანელი, ბილ ნაიი…

 

ფილმის შესახებ:
ერთ მშვენიერ დღეს მიწის ცაზე უზარმაზარი უცხოპლანეტელების ვარსკვლათამფრენაბი შეგროვდენენ, და ადამიანებს განუცხადეს, რომ მათი მშობლიური პლანეტა უნდა დაიშალოს, და მის ადგილზე ვარსკვლავთა შორის შოსე იქნება დაგებული. არ გაუმართლა კაცობრიობას. ყველაზე ჩვეულებრივი ბიჭის გარდა სახელად არტურ დენტი, რომლის ძველი მეგობარი ფორდ პერფექტი აღმოჩნდა… უცხოპლანეტელი! ფორდმა ვერ დატოვა გასაჭირში მეგობარი და შესთავაზა უსახლკაროთ დარჩენილ მეგობარს მას კომპანია გაუწიოსსამყაროში მოგზაურობისას. სამყაროში ხომ იმდენი უცნაური, სასაცილო და საოცარი სამყარო არსებობს…

IMDB რეიტინგი: 6.8/10 (150,439 ხმა)

 

მამები და ქალიშვილები / Fathers and Daughters (ქართული) (2015/GEO/HDRip) ONLINE

მამები და ქალიშვილები / Fathers and Daughters (ქართული) (2015/GEO/HDRip) ONLINE     

მამები და ქალიშვილები / Fathers and Daughters (ქართული)

წელი: 2015
ჟანრი: დრამა
ხანგრძლივობა: 01:56:44
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: გაბრიელე მუჩინო
როლებში: ამანდა სეიფრიდი, დაიან კრიუგერი, რასელ ქროუ, აარონ პოლი, ჯეინ ფონდა, ჯანეტ მაკტირი

 

ფილმის შესახებ:
მამისა და ქალიშვილის ურთიერთობის ისტორია, რომლებიც მანჰეტენზე ცხოვრობენ. დაქვრივებული კაცი ცდილობს 5 წლის გოგონა გაზარდოს, მისთვის ეს არც თუ ისე მარტივია…

IMDB რეიტინგი: 7.0/10 (3,486 ხმა)




მერკურის სიკაშკაშე / Mercury Plains (ქართულად) (2016/GEO/DVDrip) ONLINE

მერკურის სიკაშკაშე / Mercury Plains (ქართულად) (2016/GEO/DVDrip) ONLINE     

მერკურის სიკაშკაშე / Mercury Plains (ქართულად) 

წელი: 2016
ჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, სათავგადასავლო
ხანგრძლივობა: 01:42:06
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ჩარლზ ბურმეისტერი
როლებში: სკოტ ისტვუდი, ანჯელა სარაფანი, ნიქ ჩინლანდი, ხორხე ა. ხიმენეზი, კეტერინ უილისი, სიუ როკი

 

ფილმის შესახებ:
შეწუხებული კაცის გადაბირებას ცდილობს ნარკომანთა ჯგუფებთან მებრძოლი სამხედრო ჯგუფი…

IMDB რეიტინგი: 4,7/10 (309 ხმა)

 

კონტუზია / Concussion (ქართულად) (2015/GEO/DVDScr) ONLINE

კონტუზია / Concussion (ქართულად) (2015/GEO/DVDScr) ONLINE     

კონტუზია / Concussion (ქართულად)

წელი: 2015
ჟანრი: დრამა, სპორტი
ხანგრძლივობა: 02:06:10
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: პიტერ ლენდსმენი
როლებში: უილ სმიტი, გუგუ ემბათა-როუ, ლიუკ უილსონი, ალეკ ბალდვინი, ბიტსი ტალოკი, სტივენ მოიერი

ფილმის შესახებ:
ფილმი ნევროპათოლოგზე, რომელიც აკეთებს ამერიკულ ფეხბურთთან დაკავშირებულ აღმოჩენას იმის შესახებ, თუ რას იწვევს თავის ხშირი ტრავმა…

IMDB რეიტინგი: 7.1/10 (14,528 ხმა)



გადარჩენილი / The Revenant (ქართულად) (2015/GEO) ONLINE

გადარჩენილი / The Revenant (ქართულად) (2015/GEO) ONLINE     

გადარჩენილი / The Revenant (ქართულად) 

წელი: 2015
ჟანრი: სათავგადასავლო, დრამა, თრილერი
ხანგრძლივობა: 02:36:21
გახმოვანბა: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ალეჰანდრო გონსალეს ინიარიტუ
როლებში: ლეონარდო დიკაპრიო, ტომ ჰარდი,დონალ გლისონი, უილ პოულტერი, პოლ ანდერსონი

 

ფილმის შესახებ:
ფილმი დაფუძნებულია ჰიუ გლასის რეალურ ისტორიაზე. ფილმის მთავარი გმირი დაჭრილია და იბრძვის გადარჩენისთვის ველურ დასავლეთში. მისი მიზანია შური იძიოს მეგობარზე, რომელმაც სასიკვდილოდ გაიმეტა და მარტო დატოვა ველური ბუნების მკაცრ პირობებში…

IMDB რეიტინგი: 8.3/10 (185,266 ხმა)

 

აღმოსავლეთის ქარი 2 / Ostwind 2 (ქართულად) (2015/GEO/HDRip) ONLINE

აღმოსავლეთის ქარი 2 / Ostwind 2 (ქართულად) (2015/GEO/HDRip) ONLINE     

აღმოსავლეთის ქარი 2 / Ostwind 2 (ქართულად) 

წელი: 2015
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, სათავგადასავლო, საოჯახო
ხანგრძლივობა: 01:47:56
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: კატია ფონ გარნიე
როლებში: ატილა, ჰანა ბინკე, ამბერ ბონგარდი, კენცი დისლი, კორნელია ფრობიოსი, კრისტიან ფურერი, ჯეიმსი, გერჰარდ ილკა

ფილმის შესახებ:
მოვიდა ზაფხულის არდადეგები და მიკა დაბრუნდა კალტენბახში მისი მეგობრის ოსტვილდის საგანგაშო ვითარების გამო. კალტენბახიც გაკოტრების ზღვარზეა და ერთადერთი გადარჩენი შანსი - მონაწილეობის მიიღება მომდევნო ტურნირში…

IMDB რეიტინგი: 6,0/10 (126 ხმა)

 

უკვე მენატრები / Miss You Already (ქართულად) (2015/GEO/HDRip) ONLINE

უკვე მენატრები / Miss You Already (ქართულად) (2015/GEO/HDRip) ONLINE     

უკვე მენატრები / Miss You Already (ქართულად) 

წელი: 2015
ჟანრი: დრამა, კომედია, მელოდრამა
ხანგრძლივობა: 01:47:48
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანო)
რეჟისორი: კეტრინ ჰარდვიკი
როლებში: დრიუ ბერიმორი, ტონი კოლეტი, დომინიკ კუპერი, პედი ქონსიდაინი, ტაისონ რიტერი, მემ ფერდა

ფილმის შესახებ:
საუკეთესო დაქალების მეგობრობამ უნდა გაიაროს გამოცდა, როცა ერთი ძლიერ დაავადდება, ხოლო მეორე ფეხმზიმედაა…

IMDB რეიტინგი: 6.6/10 (2,305 ხმა)

 

სტივ ჯობსი / Steve Jobs (ქართულად) (2015/GEO/DVDScr) ONLINE

სტივ ჯობსი / Steve Jobs (ქართულად) (2015/GEO/DVDScr) ONLINE     

სტივ ჯობსი / Steve Jobs (ქართულად) 

წელი: 2015
ჟანრი: დრამა, ბიოგრაფიული
ხანგრძლივობა: 02:02:34
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: დენი ბოილი
როლებში: მაიკლ ფასბენდერი, სეთ როგენი, კეიტ უინსლეტი, ჯეფ დენიელსი, ლუის სალაზარი, კეტრინ უოტერსტონი

 

ფილმის შესახებ:
ფილმი მოგვითხრობს კომპანია “Apple” -ის დამფუძნებლის, სტივ ჯობსის ცხოვრებაზე…

IMDB რეიტინგი: 7.5/10 (36,547 ხმა)
Кинопоиск რეიტინგი: 6.920 (2,404 ხმა)



The Brave One / მამაცი (ქართულად) (2007/GEO/HDrip) ONLINE

The Brave One / მამაცი (ქართულად) (2007/GEO/HDrip) ONLINE     

The Brave One / მამაცი (ქართულად) 
წელი: 2007
რეჟისორი: ნილ ჯორდანი
ქვეყანა: ა.შ.შ
ხანგრძლივობა: 02:02:18
გახმოვანება: ქართული (პროფესიონალური, დუბლირებული)
ჟანრი: დრამა, ტრილერი, მძაფრ-სიუჟეტიანი, კრიმინალური
როლებში: ტერენს ჰოვარდი, ჯოდი ფოსტერი, მერი სთინბერგენი, ჯეინ ადამსი, ნევინ ენდრიუსი, ენე ოლოჯა

ფილმის შესახებ:
ერთი ჩვეულებრივი, მოსიყვარულე წყვილი, რომელთაც არავისთვის არაფერი დაუშავებია, სეირნობენ ღამის ქალაქში. სამწუხაროდ მათ მყუდროებას თავდამსხმელები არღვევენ. სასტიკად სცემენ და ქალს საყვარელ ადამიანს მოუკლავენ. სასოწარკვეთილი დეპრესიაში ვარდება, მაგრამ სულის სიმშვიდეს მხოლოდ ერთი რამ მოუტანს, შურისძიება. ძნელი წარმოსადგენია, ერთის მხრივ უსუსური ქალი როგორ გაუმკლავდება თავდამსხმელებს, მაგრამ ის ამ საქმეში მარტო არაა.

IMDB რეიტინგი: 6.8/10 (49,422 ხმა)
Кинопоиск რეიტინგი: 7.626 (3 870 ხმა)

 

ვუალი / The Veil (ქართულად) (2016/GEO/WEB-DLRip) ONLINE

ვუალი / The Veil (ქართულად) (2016/GEO/WEB-DLRip) ONLINE     

ვუალი / The Veil (ქართულად)

წელი: 2016
ჟანრი: საშინელება
ხანგრძლივობა: 01:33:43
გახმოვანება: ქართული (მრავალხმიანი)
რეჟისორი: ფილ ჯოანუ
როლებში: ჯესიკა ალბა, ტომას ჯეინი, ლილი რეიბი, შენონ ვუდვორდი, რეიდ სკოტი, ალექსა პალადინო

 

ფილმის შესახებ:
ამბავი ეხება ნამდვილი მსოფლიოს რელიგიურ კულტებს და მასობრივი სუიციდს. იწყება 30 წლის წინ, როცა რელიგიური კულტის წევრები სამოთხის ვუალად ცნობილნი ისაკუთრებენ საკუთარ ცხოვრებას. სიმართლე დამარხულია ღრმად ერთადერთი გადარჩენილის მეხსიერებაში, 5 წლის გოგონა, რომელიც ბრუნდება გუნდთან ერთად უკვე მოზარდია. ისინი მალე აღმოაჩენენ რაღაცას, რაც უფრო საშიშია, ვიდრე ყველაფერი რისი წარმოდგენაც შეუძლიათ…

IMDB რეიტინგი: 5.0/10 (992 ხმა)